black_kyr: (wtf?)
Как говорил брат Горанфло, я - сомнамбула. Ничем иным я не могу объяснить, что за прошедшие два с лишним года ухитрился написать целых два романа, оба - в соавторстве, а сам об этом ни сном, ни духом! Пруфлинк.
Я знать не знаю, кто такой гражданин Фомичёв, автор книг "Внешняя угроза" и "Внешняя угроза: Второй шанс", которых я не читал, как нетрудно догадаться. Но поди ж ты. Плодотворное сотрудничество. Судя по отзывам, такое же шедевро, как и наша с Мишкой писанина.


musiclanguageАнна Сергевна! Помнится, ты как-то говорила, что всё могло быть хуже. Таки стало!
black_kyr: (пшлинафех!)
Вообще-то я имел намерение сегодня разразиться гневным постом на тему: "Кто ваще решил, что словосочетание "эта страна" - это сплошной негатив", но теперь передумал. Потому что только в этой стране организация под названием "скорая помощь", пусть и местная, но всё равно призванная вообще-то спасать людей и всё такое, могла присвоить своему официальному сайту ТАКОЙ домен.


Москвичи, нереально сочувствую в связи с этим.
black_kyr: (hodgins)
Давно меня мучает один вопрос. Вот, скажем, приходят к нам в гомозин человек, поводит клювиком минуту-другую, а потом спрашивает: "А женские часы у вас где?"

Слушайте, а что, где-то правда существует разделение на мужские и женские часы? То есть, вот в той вот высокой, большой, сияющей витрине стоят нереально крутые мужские котлы, а вот в том маленьком и сильно пыльном ящике - женские?

Вероятно, это бывает там, где не просто одна часовая марка, а одна очень бедная часовая марка, в которой нет даже разделения на коллекции, а мужские и женские часы отличаются друг от друга только размером.

А вообще - такие вопросы до сих пор вызывают ступор.
black_kyr: (Default)
Ну, я уже понял, что шумиха вокруг Киркорова не утихнет, пока я не выскажу своё авторитетное мнение. Высказываю по пунктам.

Пункт 1. Киркоров побил женщину. Судя по сообщениям из разнообразных источников, нанёс ей тяжкие телесные (зубы, говорят, выбил, позвоночник повредил). В тюрьму, причём вприпрыжку. Вон, Уэсли Снайпс сидит - и ничего, а Уэсли Снайпс - это вам не Киркоров. Однозначно в зону, потому что, во-первых, будь ты хоть восемь раз звездюк-раззвездюк, а ручонки распускать, не говоря уже о ножонках, можно только в специально отведённых местах типа спортзала, ринга, татами и так далее; а во-вторых, мужик, который бьёт женщину, - он, знаете ли, дерьмецом попахивает, хотя это и не имеет никакого отношения к уголовному кодексу. Жизнь - штука серьёзная, она может побить-потрепать так, что никаких нервов не хватит, да и все мы люди, и срывы бывают у всех, но - за свои поступки надо отвечать в любом случае. Даже если женщина назвала тебя в лицо, извините, гондоном (а она, вроде как, его так и назвала).

Пункт 2. Невзирая ни на какие УК и прочие официальные документы, журналисты, блоггеры и прочие громко и - нотабене! - беспрестанно возмущающиеся граждане, по хорошему и по совести, должны незамедлительно заткнуться и начать освещать дейтсвительно важные события. Потому что одного человека вы, господа, уже затравили, и я очень надеюсь, что вас каждый день жрёт совесть. Травить кого-либо, даже если этот кто-либо вёл себя как последняя скотина, - это низко даже для самых низких слоёв общества. Собственно, поэтому я после пунтка третьего тоже заткнусь и даже отключу комменты, чтобы было так: мужик сказал - мужик сделал.

Пункт 3. Всё вышесказанное можно смело вычеркнуть, потому что всё, что пишут в смях - это ещё бабушка надвое сказала. У нас (да и у них тоже) наврать - как высморкаться. Поэтому лично я пока что не верю ни единому слову ни единого журналиста, а также не верю словам потерпевшей и самого Киркорова.
black_kyr: (Default)
Должен признаться, что меня откровенно шокирует и возмущает то, что люди позволяют себе игнорировать деловые письма. Вот тупо оставлять их без ответа. Прходтся после каждого письма прозваниваться и удостоверяться, что письмо получено, прочитано и понято, причем понято правильно. Не факт, кстати, что после этого адресат вообще что-то сделает. У нас в стране, похоже, вообще никто не работает. И в чем самый адский ад, так это в том, что когда русский сотрудник интернациональной компании начинает работать в ее иностранном (в смысле, не российском и не экс-союзном) отделении, работа встает и там!
На личном опыте проверено.
Козлы.

Опубликовано с m.livejournal.com.

black_kyr: (Default)
У меня на работе делаются вещи.

Заходила пожилая пара, походили безо всякого смысла, наследили и ушли. Где-то через полчаса увидел я на полу возле одной из витрин некий предмет, подошел и взмок: на коврике валялась книжечка в кожаной обложке с надписью КПСС. Я ее, натурально, подобрал, раскрыл и с облегчением вздохнул, ибо под грозной обложкой скрывалось мирное пенсионное удостоверение. Там, кстати, значилась сумма, которую в качестве пенсии получает потерявший: 3019 p. 96 коп. Правительство мое родное, я тебе искренне желаю в старости получать именно такую пенсию. А я тебе буду по воскресеньям молоко приносить и уколы делать.

Понимая, что ситуация для человека, выражаясь мягко, не фонтан, я сразу обратил внимание, что вместе с удостоверением под адской обложкой прячется какая-то визитка. Достав ее, я обнаружил, что мужчина является пациентом одной из питерских клиник. Позвонив на всякий случай в питерское управление пенсионного фонда и прслушав гудки (суббота же), я позвонил в эту клинику. Через 10 минут я уже звонил на городской домашний номер дяденьки.

Дяденька оказался дома только через час. Еще через час он пришел к нам, забрал докУмент и вручил мне пакет, в котором оказалась бутылка шампанского "Лев Голицын".

Ирулина расстраивается, что квакнуть есть чего, а не с кем.

Опубликовано с m.livejournal.com.

black_kyr: (вэклам ту май лайф)
Сет МакФарлэйн изронил перл: "Судя по гаррипоттеровской теории о шрамах на лице, Хоакин Финикс на самом деле - великий волшебник".

А я между тем спешу сообщить, что футбольный матч между сборными России и Бельгии был прекрасен: никогда ещё я не видел такого, чтобы русские на своих родных говнах постоянно падали, а цивилизованные европейцы, привыкшие к качественным полям, - нет.

Ну, и не могу больше молчать на тему отдельно взятого менталитета отдельно взятых сограждан.

В спортклубе, где я упражняюсь в расселкроуизме, есть один довольно-таки пожилой и заметно толстый мужик. У него есть совершенно очаровательная привычка пойти после тренировки в сауну, из нее переместиться в душ, там намылиться до умопомрачения, а потом вот в таком вот мыльном виде выйти в раздевалку, усесться голой мыльной жопой на скамейку и сидеть там минут пятнадцать, усиленно натирая телеса щёткой. И морда у него при этом - как будто так и надо. Естественно, ему не приходит в голову вытереть мокро-мыльное пятно, остающееся на скамейке после того, как он возвращается в душ. Главное - исполнить свой кретинский ритуал. Обидно то, что я на него попадаю уже в третий раз подряд.

Ну, и ещё кое-что меня занимает. Не понимаю, зачем девушки приходят в спортзал для интенсивных тренировок в полной боевой раскраске, с кучей колец на пальцах, со здоровенными кольцами-серьгами в ушах, да ещё на руку при этом надевают часы на ремешке (ремешка не жалко, что ли?). Или это те самые, которые полчаса красятся, чтобы вынести мусор?
black_kyr: (wtf?)
Надо отучать себя делать преждевременные выводы.
А интернет-магазину "Озон" нужно увольнять тех, кто не может сразу сделать так, чтобы до людей доносилась точная информация. Сразу и точная.
Помните, я возмущался? Если пройти в том посте по ссылке, обнаружится, что всё резко изменилось.
Разве так работают?
black_kyr: (abaldet!)
Вот, казалось бы, обычное издание Толкина, да?



Но если вдуматься...

Корешок этой же книги )

Даже как-то хочется мыслить.

via [livejournal.com profile] sverhrazum
black_kyr: (die!)
Недели две назад шеф поручил мне составить текст вакансии для соответствующего сайта (мы ищем айтишника), а потом провести с подходящими кандидатами собеседования. У нас интервью состоит из двух этапов: сначала непосредственно на месте предполагаемой работы (то есть, в данном случае со мной), а потом - общение с боссом. Пообщался я примерно с пятнадцатью соискателями, заинтересовали меня четверо, но двоим пришлось отказать из-за отсутствия питерской прописки, третий не устроил большинство сотрудников, а вот четвёртый мне понравился по-настоящему, и я всеми силами давил на то, чтобы на работу взяли именно его. Очень толковый парень, мой ровесник, со всем необходимым нам опытом работы, и не требует слишком большой зарплаты. В общем, пообщался я с шефом, и было решено тащить парня к нему в прошлую пятницу к двум часам дня.

Ровно в два часа он позвонил и сказал, что не успеет приехать. Ну, думаю, парень всё-таки работает, а не сидя на заднице ищет новую работу, поэтому договорился с начальством о переносе встречи (тем временем босс заслал ко мне своего собственного кандидата, тоже довольно-таки соображающего гражданина 25-ти лет, но сейчас это не важно). Решено было, что в четыре часа мы будем общать его на высшем уровне.

В четыре часа я позвонил ему сам с вопросом: "Где тебя, козла, носит?" "Ждать вас, любезный, или нет?" На что любезный сообщил, что перезвонит мне через пять минут. В общем-то, в этот момент я не только всё понял, но и принял решение. Однако, любезный перезвонил. Через сорок минут. И сказал, что он сейчас в Пушкине и пробудет тут ещё минимум полчаса. Я его с этим поздравил, попрощался и позвонил шефу с понятно какой целью. Он, кстати, вполне спокойно согласился с тем, что такой хоккей нам не нужен. Если чувак так интересно организовывает коммуникацию с потенциальным работодателем, то, приняв его на работу, мы почти наверняка получим форменный бардак.

Но я так и не в состоянии понять, какого хрена этот кекс не мог предупредить заранее, что у него аврал, что заслали в гребеня, что возможно, ему не удастся приехать. Блин, если бы парень вёл себя так, как должно вести себя нормальному человеку, я бы ушатал начальство встретиться с ним в субботу. Да и, ёрш твою медь, коли ты собрался менять работу, но знаешь, что текущая включает в том числе и внезапные срывы с места, возьми ты, ё-моё, один день за свой счёт и приди ты, ё-моё, нормально на собеседование! Это ж тебе надо, тебе, а не дяде Васе!

Короче говоря, нервы мне сегодня потрепали изрядно. А они мне дороги, как память. То же касается и моего, знаете ли, будущего общения с начальством, ведь если бы этого парня взяли на работу, а он трудился бы так же эффектно, как и ходил к нам на собеседования, по шапке в первую очередь получил бы именно я.
black_kyr: (abaldet!)
Народ.
Официально заявляю: я в полнейшем, беспросветном шоке.

Объясняю. Несколько лет назад я перевёл с английского на русский стихотворение ирландского поэта Уильяма Батлера Йейтса He wishes for the cloths of heaven. Оригинал нетрудно найти в сети, мой же перевод был таким:

Будь у меня в руках небесный шёлк,
Расшитый светом солнца и луны,
Прозрачный, тусклый или тёмный шёлк
Беззвёздной ночи, солнца и луны,
Я шёлк бы расстилал у ног твоих.
Но беден я, и в сердце - лишь мечты.
Я расстелил мечты у ног твоих.
Ступай легко, ведь то – мои мечты.


Казалось бы, да? Ну, перевёл и перевёл. В своё время показал Хелависе, отозвалась благосклонно. Но тут я случайно влез в википедию, и что я там увидел?!

Первые пять строчек - мои. Три последние - я не знаю, кто автор перевода, но именно так они звучат в дублированной версии "Эквилибриума". Полез в инет и, простите меня, охерел. Во-первых, в основном встречается именно википедийский микс. Во-вторых, полный мой перевод тоже встречается, как правило везде написано, что переводчик неизвестен, но! НО!!! Мой вариант обнаружился в фанфике по Гарри Поттеру! Вот он, смотрите, не вру!

С одной стороны - вот она, сцуко, слава. С другой стороны - какая же это, на хрен, слава, если везде написано, что переводчик неизвестен?!

Я не пойму, то ли мне обидно, то ли радостно, то ли досадно, то ли пошли все на фиг, ухожу в монастырь.

Чорд!

UPD: Внёс изменения в статью Педивикии. Попутно обнаружил ещё один старый вариант перевода в сети, где шестая строчка была такой: "Но беден я, храню я лишь мечты". До того был вариант: "Но беден я, лелею лишь мечты". Окончательную правку текста, кстати, сделал в прошлом году. Получается, что в народ он пошёл буквально недавно :)

black_kyr: (wtf?)
Некоторые граждане из числа нас с вами наивно полагают, что не всё ещё покупается и продаётся, что водка - зло, и что культура существует только в специально отведённых местах, именуемых храмами и подразделяющихся на театры, музэи, иногда - кинозалы и уличные райки.

Я призван этот миф развенчать. Под катом живое доказательство того, что вышеперечисленное - опасное заблуждение.

Один из случаев так называемого разоблачения )
black_kyr: (вэклам ту май лайф)
Планирую два поста, не очень длинных. Этот, как ясно из сабжа, первый. С лёгким гендерным налётом.

У нас в коллективе уже давно сложилось одно неприятное мнение о женщинах. Коллектив у нас, кстати, ровно пополамовый, три мужика, три дамы, поэтому никакого пигизма-шовинизма. Суть мнения состоит в том, что слишком часто из-за женщин мы теряем потенциальных клиентов. В чём же это выражается, спросите вы? Объясняю.

Вот приходит дяденька. Иногда при средних деньгах и смотрит часы максимум за шестьдесят-семьдесят, иногда при нормальных деньгах и смотрит часы за двести-триста тысяч. С дяденькой приходит его женщина. Жена, любовница, подруга детства - в данном случае это совершенно никакого значения не имеет. Смотрит дяденька, значит, часы. Разные. И вдруг находит те, которые ему ну очень нравятся, и в глазах у него появляется тот же огонёк, который появлялся в детстве, когда он с родителями приходил в "Детский мир" и внезапно обнаруживал там роскошный самосвал, совсем как настоящий, и начинал его резво хотеть. Ну, думаем мы, продавцы, сейчас братишка достанет кошелёк и извлечёт из него наличные. В крайнем случае - банковскую карту. Но дяденьке что-то в голову ударяет, и он, поворачиваясь к своей спутнице, спрашивает:

- А тебе-то как, нравится?

Спутница, разумеется, делает лицо печёным яблоком и говорит, что ей не нравятся эти часы. Шекспировская трагедия нервно курит по сравнению с тем, что в эту секунду происходит с глазами дяденьки. После чего дяденька отдаёт часы нам со словами "ну, мы подумаем" и уходит.
Как вы понимаете, именно женщина, согласно коллективному мнению, виновата в том, что дяденька не купил часы. Сбила, мол, с панталыку.

А теперь внимание. Тому, что часы не были проданы конкретно этому покупателю, есть ровно одна причина: покупатель - мешковоз, не способный купить себе то, что нравится ему, потому что это что-то не нравится его женщине. Причём я, как опытный человек, вам могу гарантировать, что те часы, которые понравятся и его женщине, и ему самому, дяденька купить не сможет, потому что эти часы будут стоить полтора миллиона рублей. В результате он будет ходить либо с часами, которые нравятся ей, но не нравятся ему, либо будет ходить вообще без часов.

Вы, конечно, можете сказать, что, мол, надо искать компромисс. Я вам возражу. Компромисс нужно искать тогда, когда вы покупаете телевизор. Кухонную мебель. Диван. То, чем вы будете пользоваться оба. Когда же совершается покупка сугубо для индивидуального пользования, какая разница, что нравится второму человеку?

Короче, я это к тому, что не женщины виноваты в падении продаж, а их мужчины.

black_kyr: (Default)
На той неделе осуществил мегапродажу, осчастливив одного китайского гражданина аж тремя новыми часами. Один лонгинесик он взял себе, один - жене, и ещё одна радошечку коммунистический капиталист взял для жены приятеля. Этой покупке предшествовали три появления клиента в магазине. Сначала он пришёл в компании ещё восьмерых сограждан, из которых лишь ему дался русский язык. Остальные орали на своём и оставляли на стеклянных витринах жирные отпечатки рук. Русскоговорящий же, попринимав немного участие в оре и обляпывании стеклянных поверхностей, высунулся из толпы и обратился ко мне.
- Господин! - воззвал он, и я чуть не ответил ему:
- Чего тебе, раб?!
Короче, через три дня он вернулся и купил часы, о чём уже говорилось выше.

А вчера я не взял с собой на работу поесть, так пришлось, скрепя сердце, шкандыбать в МакДак. За кассой, вы не поверите, стояла дэвущка, ну очень похожая не Лесли Винкл из "Теории большого взрыва", только росточком повыше и причёской покороче.

Трудовые будни, да-с.

Опубликовано с m.livejournal.com.

black_kyr: (wtf?)
Мудаки. Иначе не скажешь, просто мудаки. Интересно, каково происхождение той вонючей массы, что булькает у них в головах?
black_kyr: (Default)
Вчерась, говорю, видел славную картину, когда шел с работы к метро. Вместе со мной к турникетам шагала парочка, видимо, мама и сын лет пятнадцати. Так вот, паренек этот очень бережно прижимал к груди потрепанное, когда-то - темно-синее, а теперь уже почти белое издание катехизиса католической церкви. И лицо у него было такое умиротворенное, что я сразу проникся к нему симпатией.

Опубликовано с мобильного портала m.livejournal.com
black_kyr: (вэклам ту май лайф)
Совет Европы хочет запретить слова «отец» и «мать».

Грядёт, чувствую, глобальная реформа языка, а то непорядок, нельзя, чтобы в языке был женский и мужской род. Это сексизм. Поэтому-то мы и находимся под мониторингом ПАСЕ.

И совершенно непонятно, куды бечь в связи с этим. Точно не в Европу.

Китай, мы идём!
black_kyr: (Морда)
Меня вчера так славно накололи в метро!
Покупаю я себе, как водится, проездной. Отдаю тётеньке за стеклянной перегородкой деньгу, она мне - проездной и сдачу, в том числе и монетками. Смотрю - десятирублёвка какая-то странная.

Что же странного в десятирублёвке? )
black_kyr: (Default)
Елкин дрын!
Только что к нам в "Буре" зашел человек, при виде которого я чуть не завопил. Настоящий Тони Старк для бедных (в сравнении с настоящим Тони Старком, разумеется). Одетый в совершенно не сочетающиеся между собой вещи, но выглядящий при этом очень стильно. Попробую даже описать: светло-серая крапчатая кепка, очки в темно-коричневой роговой оправе, бородка вкупе с небритостью, иссиня-черный вельветовый двубортный пиджак поверх белой футболки с каким-то рисунком, мешковатые штаны - полуспортивные, судя по всему, - из плотной ткани и черные кожаные кроссовки на липучках на полразмера больше нужного, ибо липучки эти торчали на манер подводных крыльев, выдавась в сторону минимум на сантиметр. Отличный одеколон. Голос - ну очень похож тембром на Даун-млашего, манера разговаривать - иронично-саркастическая, речь при этом очень правильная, в часах разбирается и часов у него много. Три минуты с ним пообщался и адски захотел подружиться.

Опубликовано с мобильного портала m.livejournal.com

Profile

black_kyr: (Default)
black_kyr

April 2011

S M T W T F S
      1 2
345 6789
1011 1213141516
17181920212223
24252627282930

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Expand Cut Tags

No cut tags